環球電訊業的投資

正如金融時報的報導一般，歐洲的主要無線電訊運營商很有可能推遲4G無線電話技術的投資。其中考慮應該離不開客觀經濟環境的轉弱。

毫無疑問，無線電訊運營商的經營現金流一向較其他行業為穩定和充裕，但在經濟不明朗下，它們亦很有可能盡力保存資金以防萬一。

然而，於中國的情況可能有點兒不同。其一，剛完成行業重組的中國電訊商正以如火如荼的速度投資3G技術網絡。另外，為配合中央政府的電訊藍圖，有政府背景的國內電訊商相對上是不太計較3G的中短期盈利能力。

客觀上，國內電訊設備商，例如ZTE(763)於2009年的盈利可預測性是不低。然而，市場願給予的估值範圍卻是另一議題......

------------------------------------------------------------
歐洲移動運營商將推遲建設4G網路
(Financial Times; 16 Feb, 2009)

歐洲領先手機運營商打破了電信設備製造商借助第4代無線網路的建設而大筆盈利的希望。
沃達豐(Vodafone)、法國電信(France Telecom)和德國電信(Deutsche Telekom)將至少推遲兩三年投入數十億歐元鋪設4G網路，部分原因在於他們需要讓投資者對自己的資本支出計畫放心。
4G無線技術應當能讓檔幾乎在瞬間下載，並能收看高清晰度視頻。主要4G技術——長期演進技術（Long Term Evolution，簡稱LTE）的試運行表明，它能使下載速度達到每秒50百萬位元組以上，比許多固定寬頻網更好。已經面對今年銷售額下降的全球領先電信設備製造商，將會對歐洲手機運營商不計畫加快部署LTE網路感到失望。

沃達豐可能在2012年前都無意建設4G網路，一定程度上是因為它覺得3G技術在今後兩、三年仍足以讓客戶滿意。
沃達豐首席執行官維托裏奧•柯拉奧(Vittorio Colao)表示，該公司現在聚焦於被稱作高速分組接入(High Speed Packet Access)的3G技術，這將使手機的下載速度最高達到每秒14.4百萬位元組。